واجهة مستخدم رسومية بالانجليزي

• graphical interface
• graphical user interface
• gui

• "واجهة" بالانجليزي    n. exposure, front, frontage, frontal, side
• "مستخدم" بالانجليزي    adj. hired, used; n. employee, user, servant
• "واجهة المستخدم الرسومية" بالانجليزي    gui
• "واجهات مستخدم رسومية" بالانجليزي    graphical user interfaces
• "عناصر واجهة المستخدم الرسومية" بالانجليزي    graphical user interface elements
• "تصميم واجهة المستخدم" بالانجليزي    user interface design
• "لغة ترميز واجهة مستخدم" بالانجليزي    user interface markup language
• "واجهة مستخدم تكبيرية" بالانجليزي    zooming user interface
• "واجهة مستخدم نصية" بالانجليزي    text-based user interface
• "أكوا (واجهة مستخدم)" بالانجليزي    aqua (user interface)
• "واجهة المستخدم البيانية" بالانجليزي    graphic user interface
• "واجهة المستخدم الصوتية" بالانجليزي    voice user interface
• "واجهة المستخدم الطبيعية" بالانجليزي    natural user interface
• "تقنيات واجهة المستخدم" بالانجليزي    user interface techniques
• "عناصر واجهة المستخدم" بالانجليزي    graphical control elements
• "عنصر واجهة مستخدم" بالانجليزي    widget
• "لغة واجهة المستخدم" بالانجليزي    user interface language
• "مؤشر (واجهة المستخدم)" بالانجليزي    cursor (user interface)
• "مؤشر (واجهة مستخدم)" بالانجليزي    pointer (user interface)
• "واجهة المستخدم" بالانجليزي    user interface
• "واجهة مستخدم الهاتف" بالانجليزي    telephone user interface
• "واجهة مستخدم حسب الدور" بالانجليزي    role-based interface
• "يونتي (واجهة مستخدم)" بالانجليزي    unity (user interface)
• "واجهة جهاز رسومية" بالانجليزي    graphics device interface

• The user interface had to be as simple as possible.
  وهدفه الحفاظ على واجهة مستخدم رسومية بسيطة قدر الإمكان.
• What about a graphical user interface?
  ماذا عن واجهة مستخدم رسومية؟
• Mesa was developed on the Xerox Alto, one of the first personal computers with a graphical user interface, however most of the Alto's system software was written in BCPL.
  تم تطوير لغة الميسا على برنامج زيروكس ألتو، وهو أحد أول حاسوب شخصي ذات واجهة مستخدم رسومية، ومع ذلك فإن معظم أنظمة الألتو كانت تكتب بلغة بي سي پي إل.
• A new object oriented GUI was not originally planned as part of the release, although elements of the Cairo user interface were borrowed and added as other aspects of the release (notably Plug and Play) slipped.
  واجهة مستخدم رسومية جديدة لم تكن مخطّطة أصلاً كجزء من الإصدار, رغم أنّ عناصر من واجهة مستخدم القاهرة تمّ استعارتها وإضافتها كجوانب أخرى من الإصدار (خصوصاً التوصيل والتشغيل) تراجعت.
• Mesa and Cedar had a major influence on the design of other important languages, such as Modula-2 and Java, and was an important vehicle for the development and dissemination of the fundamentals of GUIs, networked environments, and the other advances Xerox contributed to the field of computer science.
  وقد كان للغة الميسا تأثيرا هاما على تصميم اللغات الهامة الأخرى مثل موديولا-2 وجافا (لغة برمجة)، كما كانت أداة هامة في تطوير ونشر أساسيات واجهة مستخدم رسومية والبيئات الشبكية وعدة استحداثات أخرى زيروكس ساهمت في مجال علم الحاسوب.